{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-58216", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "redhat", "dateReserved": "2026-06-29T18:13:08.159Z", "datePublished": "2026-07-30T15:40:11.673Z", "dateUpdated": "2026-07-31T22:57:42.253Z"}, "containers": {"cna": {"title": "Samba: kpasswd service: kpasswd packet that contains malformed asn.1 might cause the server to access 6 bytes of unallocated memory leading server to crash", "metrics": [{"other": {"content": {"value": "Moderate", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}, "type": "Red Hat severity rating"}}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "HIGH", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H", "version": "3.1"}, "format": "CVSS"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An out-of-bounds read flaw was found in Samba's Kerberos Key Distribution Center's (KDC) password change (kpasswd) service. When processing malformed ASN.1-encoded Kerberos password change request, Samba server miscalculates the structure size and attempts to read up to six bytes beyond the end of the allocated buffer. While this out-of-bounds read typically results in a harmless decryption failure, if the read hits unmapped memory, it causes the KDC process to crash. An authenticated attacker can send a specially crafted kpasswd request containing malformed ASN.1 data to trigger the out-of-bounds read, which may cause the KDC process to terminate, resulting in a denial of service."}], "affected": [{"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 10", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "samba", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 6", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "samba", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 6", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "samba4", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 7", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "samba", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:7"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 8", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "samba", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 9", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "samba", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "rhcos", "defaultStatus": "unknown", "cpes": ["cpe:/a:redhat:openshift:4"]}], "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-58216", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2502721", "name": "RHBZ#2502721", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=16087"}, {"url": "https://www.samba.org/samba/security/CVE-2026-58216.html"}], "datePublic": "2026-07-28T10:00:00.000Z", "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-125", "description": "Out-of-bounds Read", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "x_redhatCweChain": "CWE-125: Out-of-bounds Read", "workarounds": [{"lang": "en", "value": "Administrators who do not require the Kerberos password change service may disable it by setting ```kpasswd port = 0``` in ```/etc/samba/smb.conf```. \n\nWhere disabling the service is not practical, rate-limiting access to the kpasswd service may reduce the likelihood of successful exploitation until an updated package can be applied.\n\nNote: Disabling kpasswd port will prevent domain users from changing their Kerberos passwords via the kpasswd protocol until patched."}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2026-07-20T10:42:18.274Z", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2026-07-28T10:00:00.000Z", "value": "Made public."}], "credits": [{"lang": "en", "value": "Red Hat would like to thank Tristan Madani (@TristanInSec) (Talence Security) for reporting this issue."}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2026-07-30T15:50:04.063Z"}, "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-07-31T22:57:32.483621Z", "id": "CVE-2026-58216", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-07-31T22:57:42.253Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-58216", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-07-31T22:57:32.483621Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-07-31T22:57:38.160Z"}}], "cna": {"title": "Samba: kpasswd service: kpasswd packet that contains malformed asn.1 might cause the server to access 6 bytes of unallocated memory leading server to crash", "credits": [{"lang": "en", "value": "Red Hat would like to thank Tristan Madani (@TristanInSec) (Talence Security) for reporting this issue."}], "metrics": [{"other": {"type": "Red Hat severity rating", "content": {"value": "Moderate", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}}}, {"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.3, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "HIGH", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "NONE"}}], "affected": [{"cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 10", "packageName": "samba", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}, {"cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 6", "packageName": "samba", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}, {"cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 6", "packageName": "samba4", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}, {"cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:7"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 7", "packageName": "samba", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}, {"cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 8", "packageName": "samba", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}, {"cpes": ["cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Enterprise Linux 9", "packageName": "samba", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:openshift:4"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4", "packageName": "rhcos", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "defaultStatus": "unknown"}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2026-07-20T10:42:18.274Z", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2026-07-28T10:00:00.000Z", "value": "Made public."}], "datePublic": "2026-07-28T10:00:00.000Z", "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-58216", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2502721", "name": "RHBZ#2502721", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=16087"}, {"url": "https://www.samba.org/samba/security/CVE-2026-58216.html"}], "workarounds": [{"lang": "en", "value": "Administrators who do not require the Kerberos password change service may disable it by setting ```kpasswd port = 0``` in ```/etc/samba/smb.conf```. \n\nWhere disabling the service is not practical, rate-limiting access to the kpasswd service may reduce the likelihood of successful exploitation until an updated package can be applied.\n\nNote: Disabling kpasswd port will prevent domain users from changing their Kerberos passwords via the kpasswd protocol until patched."}], "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An out-of-bounds read flaw was found in Samba's Kerberos Key Distribution Center's (KDC) password change (kpasswd) service. When processing malformed ASN.1-encoded Kerberos password change request, Samba server miscalculates the structure size and attempts to read up to six bytes beyond the end of the allocated buffer. While this out-of-bounds read typically results in a harmless decryption failure, if the read hits unmapped memory, it causes the KDC process to crash. An authenticated attacker can send a specially crafted kpasswd request containing malformed ASN.1 data to trigger the out-of-bounds read, which may cause the KDC process to terminate, resulting in a denial of service."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-125", "description": "Out-of-bounds Read"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2026-07-30T15:50:04.063Z"}, "x_redhatCweChain": "CWE-125: Out-of-bounds Read"}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-58216", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-07-31T22:57:42.253Z", "dateReserved": "2026-06-29T18:13:08.159Z", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "datePublished": "2026-07-30T15:40:11.673Z", "assignerShortName": "redhat"}, "dataVersion": "5.2"}

{}

{"acknowledgement": "Red Hat would like to thank Tristan Madani (@TristanInSec) (Talence Security) for reporting this issue.", "bugzilla": {"description": "samba: kpasswd service: kpasswd packet that contains malformed ASN.1 might cause the server to access 6 bytes of unallocated memory leading server to crash", "id": "2502721", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2502721"}, "csaw": false, "cvss3": {"cvss3_base_score": "5.3", "cvss3_scoring_vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H", "status": "draft"}, "cwe": "CWE-125", "details": ["An out-of-bounds read flaw was found in Samba's Kerberos Key Distribution Center's (KDC) password change (kpasswd) service. When processing malformed ASN.1-encoded Kerberos password change request, Samba server miscalculates the structure size and attempts to read up to six bytes beyond the end of the allocated buffer. While this out-of-bounds read typically results in a harmless decryption failure, if the read hits unmapped memory, it causes the KDC process to crash. An authenticated attacker can send a specially crafted kpasswd request containing malformed ASN.1 data to trigger the out-of-bounds read, which may cause the KDC process to terminate, resulting in a denial of service."], "mitigation": {"lang": "en:us", "value": "Administrators who do not require the Kerberos password change service may disable it by setting ```kpasswd port = 0``` in ```/etc/samba/smb.conf```. \nWhere disabling the service is not practical, rate-limiting access to the kpasswd service may reduce the likelihood of successful exploitation until an updated package can be applied.\nNote: Disabling kpasswd port will prevent domain users from changing their Kerberos passwords via the kpasswd protocol until patched."}, "name": "CVE-2026-58216", "package_state": [{"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "samba", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 10"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "samba", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 6"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "samba4", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 6"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:7", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "samba", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 7"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "samba", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 8"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "samba", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 9"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift:4", "fix_state": "Under investigation", "package_name": "rhcos", "product_name": "Red Hat OpenShift Container Platform 4"}], "public_date": "2026-07-28T10:00:00Z", "references": ["https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-58216\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-58216\nhttps://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=16087\nhttps://www.samba.org/samba/security/CVE-2026-58216.html"], "statement": "Red Hat Product Security has rated this vulnerability as having a Moderate security impact. \nSuccessful exploitation requires an authenticated attacker to craft a malformed ASN.1-encoded Kerberos password change request that precisely triggers the underlying parsing flaw, increasing the attack complexity. The Samba project also notes that the attack is unreliable in practice and an attacker may need to perform numerous kpasswd attempts before successfully causing the service to terminate.", "threat_severity": "Moderate"}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": null}], "enrichment": {"confidence": 100.0, "confidence_source": "manual", "scores": [{"score": 100.0, "source": "manual"}]}, "original": {"product": "Red Hat Enterprise Linux 10", "source": "cna", "vendor": "Red Hat"}, "product": "enterprise_linux", "vendor": "redhat"}, {"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": null}], "enrichment": {"confidence": 86.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 86.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4", "source": "cna", "vendor": "Red Hat"}, "product": "openshift_container_platform", "vendor": "redhat"}, {"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": null}], "enrichment": {"confidence": 80.0, "confidence_source": "inferred", "scores": [{"score": 80.0, "source": "inferred"}, {"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "product": "samba", "vendor": "samba"}], "created": "2026-07-30T20:26:14.832120+00:00", "updated": "2026-08-02T05:15:15.966068+00:00", "vendors": ["redhat", "redhat$PRODUCT$enterprise_linux", "redhat$PRODUCT$openshift_container_platform", "samba", "samba$PRODUCT$samba"]}